top of page
310-953-2698
Learn Translate Korean Japanese
Translation service & one-on-one class available (Other classes not ready yet)
Korean / Japanese
한영일 번역 / 韓日英翻訳
TRANSLATION SERVICE OPEN
(English, Korean, Japanese)
If you’re searching for a Language Tutor or a Translator who can provide you with the personalized attention you deserve, look no further! I am a knowledgeable private teacher and translator with many years of experience, and have been offering my services since 2009 in Los Angeles area. I can help unlock your full potential by providing the one-on-one attention you need in order to succeed.
논문, 전문 서적, 각종 서류 등 전문 번역이 필요하신 분은 전화 또는 이메일로 연락 바랍니다.
論文, 書籍, 書類等, 専門の翻訳が必要な方は電話またはメールでご連絡お願い致します。
Home: Welcome
About Me
I recognize the potential in each one of my students. I’m a patient, adaptable, and professional Language Tutor ready to help you reach your goals. Or if you have any work needed for translation in these languages, please do not hesitate to contact. Get in touch today so we can start working together.
Home: About Me
A Bit About Me
Years of Experience and Proven Results
I studied Linguistics at Hankuk University of Foreign Studies in Seoul, Korea. I am fluent in English, Korean, and Japanese and familiar with German and Chinese.
After graduation, I worked in the airline industry and had the opportunity to be in many parts of the world. In addition to Seoul, I lived in Tokyo, Japan for 2 years and throughout the U.S. for 14 years. I am currently located in Los Angeles. I also taught Japanese at Korean Air and Korea Joongang Daily. Through these experiences, I am confident that I can teach Korean and/or Japanese to those who want to learn as well as translate these languages. You can find my freelance translation works in my portfolio.
If you need my service for language improvement or translation, please send me your inquiries.
Home: About
Group Lessons
Customized Lessons to Fit
One-on-One Lessons
Guaranteed Success
Test Prep
Personalized Attention
Home: Services
의료기관의 경영에 필요한 사용자 환경 연구에 관련된 전문적 내용의 영어논문을 급하게 한글로 번역해야 할 일이 있었는데 우연히 이 서비스를 알게 되어 문의하게 되었습니다. 우선 번역대상 논문을 이메일로 보내주었고 답을 기다렸습니다. 하루도 안되어 가능하다는 답과 함께 번역비 견적 을받았습니다. 번역비용은 매우 합리적이었고, 제가 원하는 기간 내에 번역물을 약속할 수 있다고 했기에 맡겨보기로 하였습니다. 일주일 후 제가 받은 결과는 대만족이었습니다! 논문에 작은 글자까지 세세한 부분에 있어 번역을 놓치지 않고 다해준 것에도 깊은 인상을 받았지만, 표나 그래프에 나온 영어를 그대로 한글로 옮겨 주어서 영문 논문의 포맷을 그대로 살려준 편집실력에 많이 놀랐습니다. 더 놀란 것은 영문 직역의 수준이 아니라 한글 사용자가 읽었을 때 영문 번역물이라고 믿기 어려울 만큼 매끄럽게 잘 표현을 해주었다는 것입니다. 보통 번역물 읽다가 이해가 안되면 영문자료로 돌아가서 읽는 일이 생기는데, 이 번역은 그럴 필요가 없을 만큼 잘 되어 있었습니다. 앞으로 번역할 일이 생기면 주저없이 learnkoreajapan에 믿고 맡길 겁니다. 강력히 추천합니다!
Jaewon Kim, Los Angeles
Home: Testimonial
This is your Testimonial quote. It’s a great place to share reviews about you, your personal qualities and your services. Add client details for extra credibility and get your site visitors excited from day one!
Kumagai Kaori, London
Home: Testimonial
論文の翻訳·編集にlearnkoreajapan.comを使ったのは今回が初めてです。翻訳の品質の高さに感銘を受け、今後もこちらのサービスを利用したいと思っています。
高原健二, 千葉
Home: Testimonial
I would like to express my gratitude to this excellent service for translating my technical papers. I checked all the contents including footnotes, biographies, tables and figures you translated and I feel like I would recommend this service to business partners.
Abhinav Bhavsar, Chennai
Home: Testimonial
Contact Me
I’m here to make the learning process easier for you. Contact me to see how my services can help!
Torrance. CA
310-953-2698
Home: Contact
Price List
Our Offers
This is your Price List section introductory paragraph. It’s an ideal place to introduce the types of paid services or plans available, and underline any important or unique features for your visitors.
$20
VIP
This is your description. Write a short overview including a description of your plan or service, important features and any other relevant info for a potential customer.
$15
Premium
This is your description. Write a short overview including a description of your plan or service, important features and any other relevant info for a potential customer.
This is your closing paragraph. Encourage users to reach out with any questions about the prices presented here, or to learn more about your offerings.
Home: Price List
Home: Blog Feed
bottom of page